vs
QUICK ANSWER
"Sin que" is a conjunction which is often translated as "without", and "infinitivo" is a noun which is often translated as "infinitive". Learn more about the difference between "sin que" and "infinitivo" below.
sin que(
seeng
keh
)A conjunction is a word that connects words, phrases, clauses, or sentences (e.g., The cat and the dog slept.).
a. without
No puedo llevar a mi novio a ningún lado sin que haga algo vergonzoso.I can't take my boyfriend anywhere without him doing something embarrassing.
el infinitivo(
een
-
fee
-
nee
-
tee
-
boh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (grammar)
a. infinitive
En este caso, el verbo permanece en infinitivo.In this case, the verb remains in the infinitive.